대만뉴스

(대만) 타이동 높이 20미터의 폭포가 동결

대만소식 2022. 12. 28. 05:00
728x90
반응형

높이 20미터의 폭포가 동결

출처 대만 중앙사

高さ20メートルの滝が氷結/台湾・台東

타이동 높이 20미터의 폭포가 동결

 

寒波に見舞われた24日、東部・台東県の山地にある高さ20メートルの滝が凍りついた。周辺ではつららも出現し、通りかかった行楽客らが普段は見られない光景を楽しんでいた。

  한파가 다가온 24일 동부 타이동현 산지에 있는 높이 20미터의 폭포가 동결되었다. 주변에서는 고드름이 출현하여 지나간 행락객들이 보통을 볼 수 없는 광경을 즐기고 있었다.

 

滝があるのは台東と南部・高雄市を結ぶ幹線道路、南横公路沿いで、海抜は2600メートル以上とされる。多くの行楽客が期待していた雪は降らなかったが、凍りついた滝を見て「雪よりもいい」と喜びの声を上げる人もいた。

  폭포가 있는 곳은 타이동과 남부 가오슝시를 맺는 간선도로 난헝(남횡)공로 주변으로 해발은 2600미터 이상이다. 많은 행락객이 기대했던 눈은 내리지 않았으나 동결된 폭포를 보고 "눈보다 좋다"라고 기쁨의 소리를 올리는 사람도 있었다.

 

대만 중앙사 일본어 기사

 

高さ20メートルの滝が氷結/台湾・台東 - フォーカス台湾

寒波に見舞われた24日、東部・台東県の山地にある高さ20メートルの滝が凍りついた。周辺ではつららも出現し、通りかかった行楽客らが普段は見られない光景を楽しんでいた。

japan.focustaiwan.tw

대만 중앙사 중국어 기사 

 

南橫埡口溫度接近零度 出現20公尺冰瀑奇觀 | 生活 | 中央社 CNA

寒流發威,南橫公路向陽至埡口路段上午出現攝氏1度低溫,埡口山莊附近的瀑布形成20公尺長的冰瀑,沿線還有許多冰柱和冰瀑,壯觀的景色讓遊客讚嘆不已。

www.cna.com.tw

 

728x90