(대만) 타이베이 101, 외벽에 라이트업 우크라이나의 평화를 기원

타이베이 101, 외벽에 라이트업 우크라이나의 평화를 기원

출처 대만 중앙사

台北101、外壁にライトアップ　ウクライナの平和祈る　侵攻から1年

타이베이 101, 외벽에 라이트업 우크라이나의 평화를 기원 

 

ロシアによるウクライナへの軍事侵攻が始まってから24日で1年が経った。今も激しい戦闘が続き、多くの市民が犠牲となっている。超高層ビルの台北101は同日、ウクライナと世界の平和への祈りを込めて、ビルの外壁をウクライナ国旗と同じ色の青と黄色でライトアップした。点灯はこの日午後7時30分から同10時まで実施された。

  러시아의 우크라이나 군사침공이 시작해서 24일로 1년이 지났다. 지금도 격한 전투가 계속되어 많은 시민이 희생되고 있다. 고고층 빌딩의 타이베이 101은 같은 날, 우크라이나와 세계의 평화를 기원하여 빌딩의 외벽을 우크라이나 국기와 같은 색의 파란색과 노란색으로 라이트 업했다. 점등은 이날 오후 7시 30분에서 10시까지 실시 되었다.

 

대만 중앙사 일본어 기사 

台北101、外壁にライトアップ　ウクライナの平和祈る　侵攻から1年 - フォーカス台湾

대만 중앙사 중국어 기사 

俄烏戰爭週年 台北101為世界和平祈福點燈 | 生活 | 中央社 CNA