중국어공부
(중국어 공부) 당대중문 1권 2과 나의 가족. (대화 2)
대만소식
2024. 7. 29. 00:00
728x90
반응형
당대중문 과정 1권 2과 대화 2
중국어
第二課：我的家人[對話二]
| 明華：田中，歡迎！歡迎！請進。 Tiánzhōng, huānyíng! Huānyíng! Qǐng jìn. 田中：謝謝。 Xièxie. 明華：田中，這是我媽媽。 Tiánzhōng, zhè shì wǒ māma. 田中：伯母，您好。 Bómǔ, nín hǎo. 明華的媽媽：你好，你好。來！來！來！請坐。 Nǐ hǎo, nǐ hǎo. Lái! Lái! Lái! Qǐng zuò. 你叫什麼名字？ Nǐ jiào shénme míngzi? 田中：我叫誠一。 Wǒ jiào Chéngyī. 你們家有很多書。 Nǐmen jiā yǒu hěn duō shū. 明華：都是我哥哥的書。 Dōu shì wǒ gēge de shū. 他是老師，他很喜歡看書。 Tā shì lǎoshī, tā hěn xǐhuān kànshū. 明華的媽媽：誠一，你家有幾個人？ Chéngyī, nǐ jiā yǒu jǐ ge rén? 你有沒有兄弟姐妹？ Nǐ yǒu méi yǒu xiōngdì jiěmèi? 田中：我家有五個人，我有兩個妹妹。 Wǒ jiā yǒu wǔ ge rén, wǒ yǒu liǎng ge mèimei. |
해석 제2과 대만에 오신 것을 환영합니다. (대화 2)
| 밍화：타나카 씨 환영합니다！환영합니다！들어오세요. 타나카：감사합니다. 밍화：타나카 씨 이분은 제 어머니입니다. 타나카：아주머니 안녕하세요. 밍화의 어머니：안녕하세요. 자아 자아 앉으세요. 당신 이름은 무엇이에요？ 타나카：저는 세이이치(중국어 발음 청이)라고 말합니다. 밍화：모두 형 책입니다. 그는 선생님이고 그는 책을 읽는 것을 매우 좋아합니다. 밍화의 어머니 ：세이이치(청이) 씨 당신 집은 몇명이에요(몇명 가족이에요)? 당신은 형제자매가 있어요? 타나카 ： 제 집은 5명 있습니다. 저는 둘 여동생이 있습니다. |
어학당 관련 정보는 아래로 (한국어 홈페이지 있음)
국립 대만 사범대학교 언어중심
대만사범대학 중국어교육원
mtc.ntnu.edu.tw
중국어 수강 및 학생 어학당 비자 문의 (한국어, 영어 문의 가능)
728x90