(대만 중앙사)대만 맥도날드 "HUNTER×HUNTER"와 콜라보 트레카 30만 팩 당일 즉시 완판

대만 맥도날드 헌터×헌터 콜라보 

"HUNTER×HUNTER"의 캐릭터가 디자인한 트레이딩 카드를 구하는 사람들 

(타이베이 중앙사) 대만 맥도날드는 23일 일본 인기애니메이션 "HUNTER×HUNTER"과 
콜라보하여 특별 디자인의 종이봉투나 드링크컵 등의 제공을 시작하였다.

오전 11시 부터는 점포에서 캐릭터가 디자인 된
트레이딩카드가 판매되어 오후 2시 40분까지 30만 팩이 완판되었다. 

카드는 1팩 4매입으로 디아인은 시크릿을 포함해서 전 25종류. 

음식은 하나를 주문하여 89위안(약 4천원)을 지불하면 1팩을 구입할 수 있다. 

판매시작전에는 대만 각지 점포에서 구입희망자의 행렬이 생겼다.

대만 맥도날드에 따르면 30일 부터 지정 세트에는 지정 드링크를 
추가 구입하면 특별 디자인의 트럼프 카드 19만세트 한정으로 선물된다고 한다.

기사 출처
https://japan.focustaiwan.tw/society/202410230008

台湾マクドナルド「HUNTER×HUNTER」とコラボ トレカ30万パック即日完売 - フォーカス台湾

 

원문 
https://www.cna.com.tw/news/ahel/202410230026.aspx

麥當勞聯名動漫獵人掀熱議 盲卡包開賣僅專屬櫃檯可購買 | 生活 | 中央社 CNA

 

麥當勞聯名動漫獵人掀熱議 盲卡包開賣僅專屬櫃檯可購買

（中央社記者余曉涵台北23日電）麥當勞今天起聯名動漫獵人推出全新包裝外，也將推出限量30萬包的盲卡包，還尚未開賣就引發外界熱議。麥當勞今天指出，為了避免影響交通跟顧客安全，將只在專屬櫃檯販售。

台灣麥當勞今天起與日本動漫HUNTER×HUNTER獵人首度聯名合作，除了將在今天起推出8款期間限定的聯名包裝外，也將在今天上午11時起限定販售30萬包的獵人角色盲卡包。

麥當勞23日起聯名動漫獵人推出期間限定包裝。

日前麥當勞因寄送給許悅、展榮等原本非獵人粉絲的網紅，導致活動還沒開始就遭炎上，引發網友討論，為了避免今天搶購人潮造成排隊亂象，麥當勞今天上午宣布，為公平起見，並避免影響交通及維護顧客安全，將僅於各麥當勞餐廳「獵人盲卡銷售專用櫃檯」販售，得來速、自助點餐機及歡樂送不開放購買。 麥當勞說，有意購買的顧客，請至預排區，依動線及餐廳人員引導排隊，任一食物加新台幣89元，即可購買「獵人角色盲卡包」，每筆消費限購20份。 麥當勞指出，30日起購買麥當勞分享盒加點指定飲品買一送一或歡樂送購買分享餐，即可獲得全台限量19萬組的「獵人BOOK牌」，以貪婪之島篇為主題所打造的撲克牌，為麥當勞熱血動漫祭聯名限定版本。 肯德基近期則是推出胡椒餅蛋撻搶客；頂呱呱則首次推出馬鈴薯波浪薯條，希望吸引消費者青睞。

 

台灣麥當勞與日本動漫獵人首度聯名合作，23日上午11時起限定販售30萬包的獵人角色盲卡包，吸引許多民眾到場排隊購買，連員工購買也要排隊。

麥當勞中和餐廳外23日上午出現排隊人潮。（中央社）

台灣麥當勞23日起與日本動漫獵人首度聯名合作，除推出全新包裝外，並販售角色盲卡包，吸引許多民眾到場排隊購買。

麥當勞23日起聯名動漫獵人推出全新包裝以及限量30萬包的盲卡包。（圖取自麥當勞網頁mcdonalds.com）

 

단어 

단어	병음	의미
麥當勞	màidāngláo	매도날드
動漫	dòngmàn	애니메이션
獵人	lièrén	헌터×헌터 일본 애니메이션