대만뉴스

(대만 중앙사)대만의 경승지 매화와 벚꽃이 협연

대만소식 2025. 1. 17. 00:00
728x90
반응형

대만 경승지의 매화와 벚꽃 



간선도로변에서 펼쳐진 매화와 벚꽃의 '협연'
남부 자이현의 간선도로변에서 매화와 강희자쿠라꽃이 피고 
화려한 협연이 행락객들의 눈을 즐겁게 하고 있다.

하얀 매화꽃과 진분홍 매화꽃의 대비가 운치를 돋웠고
 많은 사람들이 자동차를 세우고 사진 촬영에 한창이었다.

자이현 정부 문화관광국에 따르면 매이샨(梅山郷) 향의 매이샨 공원에는 
3000그루의 매화나무가 있으며 현재는 5부 능선에 달한다고 한다.

 

기사출처 
https://japan.focustaiwan.tw/photos/202501155001

 

台湾の景勝地 梅と桜の花が共演 - フォーカス台湾

南部・嘉義県の幹線道路沿いで梅とカンヒザクラの花が咲き、華麗な共演が行楽客の目を楽しませている。

japan.focustaiwan.tw

원문 
https://www.cna.com.tw/news/ahel/202501140173.aspx

阿里山公路梅花大爆發山櫻花也紅了 遊客美不勝收

(中央社記者蔡智明嘉義縣14日電)阿里山公路從37K開始到隙頂路段,沿途梅花已盛開,接近龍美路段山櫻花也開了,白花、紅花相間,美不勝收,今天往阿里山的遊客路過,紛紛下車記錄美景。

阿里山攝影達人黃源明近日在臉書(Facebook)粉專「漫步在雲端的阿里山」貼文說,目前台灣各地梅園紛紛梅花大爆發,阿里山公路(台18線)也不例外。

黃源明說,阿里山公路沿線從觸口至隙頂路段,梅花大都以行道樹分布,今年花況不錯,已經盛開的梅花,遠遠一看就是整棵雪白,部分梅樹仍含苞待放,預估再過幾天,花況會更好。

除了梅花,從阿里山公路49K往上行,更可看到山櫻花開,公路兩側有整團白花、紅花,美不勝收,吸引路過遊客紛紛停車欣賞美景,拍照留念。

嘉義縣文化觀光局指出,遊客也可到梅山鄉梅山公園賞梅,目前3000株梅花已綻放5成;另外提醒遊客,阿里山公路路窄,必須找有停車位的地方停車,再下車賞花,勿看到路旁有花,就任意停車,安全第一。



728x90