(대만 중앙사)대만 랜턴페스티벌 폐막 연인원 2천만 명이 내방 내년에는 자이현에서

타오위안 대만 랜턴 페스티벌 폐막 

대만 랜턴 페스티벌의 폐막 세레모니로 저우영후이 이 교통부 관광청장(중앙)의 입회하에 
개최지의 초롱이 타오위안시의 장샨정 시장(오른쪽)으로부터 다음 번 개최지인 
자이현의 류페이둥 부현장(왼쪽)에게 건네짐 =타오위안에서 2025년 2월 23일

(타오위안 중앙사) 북부 타오위안시에서 열리고 있던 
"대만 랜턴 페스티벌"이 23일 전 일정을 끝냈다. 
동시 정부에 의하면 17일간의 기간중 모든 전시회장 합해 총계 2000만명 이상이 방문했다. 
내년에는 남부 자이(嘉義)현에서 개최된다.

타오위안 메트로(MRT) 공항선 연선의 메인 회장과 서브 회장에 가세해 
시내 13구의 각 구의 전시 구역이가 설치되었다. 

7일에 서브 회장이 오픈해 12일에 정식으로 시작했다. 
다양한 랜턴 외에도 '포켓몬스터' 등 인기 콘텐츠와 협업한 작품들이 전시됐다. 
특설무대에서는 일본을 포함한 국내외 단체들이 음악과 댄스 퍼포먼스를 선보였다.

이 날 행해진 폐막 세레모니에서는 타오위안시의 장샨정 시장이 
자이현의 류베이둥 부현장에게 개최현시가 인계하는 초롱을 건넸다.

이벤트는 원소절(음력 1월 15일, 금년은 2월 12일)에 맞추어 매년 
각 현시가 나돌아 교통부 관광청과 공동 개최하고 있어 
이번으로 36회째를 맞이했다. 

2027년은 중부·먀오리현에서의 개최가 정해져 있다.

기사 출처 
https://japan.focustaiwan.tw/travel/202502240001

台湾ランタンフェスティバル閉幕 延べ2千万人が来場 来年は嘉義県で - フォーカス台湾

원문
https://www.cna.com.tw/news/ahel/202502230212.aspx 

台灣燈會在桃園圓滿閉幕 嘉義縣接棒舉辦

（中央社記者吳睿騏桃園23日電）2025台灣燈會今天晚間閉幕，由桃園市府交棒嘉義縣府，觀光署長周永暉出席活動表示，燈會成果持續被國際媒體Discovery肯定為全球最佳節慶活動，也成為各縣市燈會燈藝火車頭。 「2025台灣燈會在桃園」23日晚間圓滿落幕，閉幕儀式上，在周永暉的見證下，桃園市長張善政將象徵傳承的燈籠信物交接給嘉義縣副縣長劉培東。 周永暉致詞表示，2025台灣燈會在桃園雙展區展出不同主題特色，展現主辦城市的魅力與新風貌，在國家門戶桃園呈現求新求變的台灣燈會，感謝籌辦單位與各界團體付出，也感謝桃園市府各局處所有團隊努力不懈達成台灣燈會在桃園使命。透過舉辦台灣燈會，展現主辦城市魅力與新風貌，也藉此吸引觀光客赴台。 張善政指出，這次的台灣燈會在桃園創造產值超過新台幣270億元，在A18及A19燈區成功吸引超過1500萬人次到訪，13行政區響應燈區也超過530萬人次，合計超過2000萬人次。這次也是台灣燈會史上首次與Google合作，整合Google Map導流，引導用路人提前避開管制路段。 台灣燈會在桃園，張善政表示，今年的台灣燈會也是與IP（Intellectual Property，智慧財產權）結合的親子燈會，例如寶可夢及進擊的巨人等。此外，機場捷運單日運量前2名也出現在這次台灣燈會，整個燈會期間載運超過280萬人次。 劉培東指出，相信2026台灣燈會在嘉義會一樣地延續及更加發光發熱，嘉義縣在2007年、2018年都辦過盛大的燈會，嘉義縣在2026年燈會想要傳達蛻變、發展、躍進的精神，嘉義縣的轉變會透過燈會展演轉換出來。 台灣燈會在桃園，桃園市政府表示，台灣高鐵、桃園捷運及台鐵、客運業者的運輸團隊動員超過2830名運輸引導人員與接駁司機，提升交通順暢度。在安全維護方面，超過1萬名警察義交、千名消防與義消人員全天待命，還有600多名環保志工維護環境整潔。 桃園市政府指出，燈會期間由110名導覽老師提供專業解說，累計超過22萬人次參與導覽活動，活動官網瀏覽次數也超過1500萬次，APP（應用程式）下載超過10萬次，更有來自各界2500名志工夥伴的無私奉獻，讓燈會更具溫度與感動。