2023. 2. 24. 05:00ㆍ카테고리 없음
외국인 관광객 유치. 개인관광객 대상으로 20만 원 상당 바우처 제공 검토
外国人観光客を呼び込みへ 台湾、個人客対象に2万円の「消費金」プレゼントを検討
외국인 관광객 유치. 개인관광객 대상으로 20만 원 상당 바우처 제공 검토
(台北中央社)交通部(交通省)は22日、外国人観光客の呼び込みに向けた計画を策定中だと明らかにした。個人旅行客を対象に5000台湾元(約2万2000円)の消費金がもらえるチャンスを設ける他、旅行会社に対しては台湾への送客1団体ごとに1万~2万元(約4万4000円~8万8000円)の奨励金を給付する方針。
(타이베이 중앙사) 교통부는 22일 외국인 관광객 유치를 향한 계획을 모색 중이라고 밝였다. 개인 관광객을 대상으로 5000대만 달러 (한화 약 22만 원)의 소비 바우처를 받을 수 있는 찬스를 주는 것 외 여행사에 대해서는 대만으로 송객 1 단체마다 1만~2만 대만달러 (한화 약 44만~88만만 원)의 장려금을 지급할 방침.
台湾は今年の訪台客数の目標を600万人に設定している。交通部は訪台旅行促進計画の策定を進めており、21日に立法院(国会)で可決された新型コロナウイルス後の経済振興に関する特別条例の予算に関連経費を計上した。
대만은 올해 방문객 수의 목표를 600만 명으로 설정하고 있다. 교통부는 대만 여행 촉진 계획을 모색하고 있어 21일 행정원에서 가결된 코로나 19 후의 경제 진흥에 관한 특별조례의 예산에 관련 경비를 산정했다.
同部によれば、王国材(おうこくざい)交通部長(交通相)は個人客の訪台促進、団体客の訪台加速、宿泊施設の安定供給の3つを軸にした戦略を指示。宿泊施設の安定供給に向けた施策では、新たに雇用した客室係や清掃員に一定水準を満たす給与を支払う場合、雇用主に1人当たり毎月5000元の助成金を給付する。
동 부에 따르면 왕궈자이(왕국재) 교통부장은 개인객의 대만 방문 촉진, 단체객의 대만 방문 가속, 숙박시설의 안정공급의 3가지를 축으로 한 전략을 지시. 숙박시설의 안정공급에 향한 시책에서는 새로 고용한 객실직원이나 청소직원이 일정 수준을 충족하는 급여를 지급할 경우 고용주에 1인당 매달 5000 대만달러의 보조금을 지급한다.
대만 중앙사 일본어 기사
外国人観光客を呼び込みへ 台湾、個人客対象に2万円の「消費金」プレゼントを検討 - フォー
交通部(交通省)は22日、外国人観光客の呼び込みに向けた計画を策定中だと明らかにした。個人旅行客を対象に5000台湾元(約2万2000円)の消費金がもらえるチャンスを設ける他、旅行会社
japan.focustaiwan.tw
대만 중앙사 중국어 기사
促進國際觀光客來台 交通部擬祭5000元消費金 | 生活 | 中央社 CNA
為促進國際旅客來台,交通部長王國材指示,來台自由行旅客有機會獲得新台幣5000元消費金;旅行社送客來台每團可獲獎助1萬元至2萬元。
www.cna.com.tw