실용시청화어 제1과 단어 3  당신의 성은 무엇입니까?第一課 您貴姓　단어318. 呢 네 ~는/은 요대만어 문장我姓王，你呢？한국어발음 과쎄 옹, 리네?중국어 我姓王，你呢？발음wǒ xìng wáng，nǐ ne？해석저의 성은 왕입니다? 당신은 요? 19. 臺/台灣 다이완 대만대만어 문장我是台灣人。한국어발음 과시 다이완랑.중국어 我是台灣人。발음wǒ shì tái wān rén。해석저는 대만 사람입니다. 20. 伊 이 그대만어 문장伊毋是大闢。한국어발음 이 음시 다이핏.중국어 他不是大衛。발음tā bù shì dà wèi。해석그는 다웨이가 아닙니다. 21. 中國 듕콕 중국(중국대륙 출신 사람을 말함)대만어 문장伊是中國人。한국어발음 이 시 듕콕랑.중국어 他是中國人。발음tā shì zhōng guó rén。해석그는 중국..

실용시청화어 제1과 단어 2  당신의 성은 무엇입니까?第一課 您貴姓　단어2９. 是 시 ~는대만어 문장伊是佗位人？한국어발음 리시 더위 랑?중국어 他是哪國人？발음tā shì nǎ guó rén？해석그는 어느 나라 사람입니까? 10. 美國人 비콕랑 미국인대만어 문장李先生毋是台灣人，是美國人。한국어발음 리 쏀싱 음시 다이완랑, 시 비콕랑중국어 李先生不是台灣人，是美國人。발음lǐ xiān shēng bù shì tái wān rén， shì měi guó rén。해석리 씨는 대만 사람이 아니고 미국 사람입니다. 11. 無? 머 ~에요?대만어 문장伊是華人無？한국어발음 리시 화진머?중국어 他是華人嗎？발음tā shì huá rén ma？해석그는 화인입니까? 12. 毋 음 아뇨대만어 문장我毋是韓國人한국어발음 과 음시 한콕랑..

第一課 您貴姓　단어1.恁 린 당신의 높임말대만어 문장恁好한국어발음린호중국어您好발음nín hǎo해석안녕하세요. 2.貴姓 구이 쎄 당신의 성대만어 문장咱貴姓한국어발음란 구이 쎄?중국어您貴姓발음Nín guìxìng해석당신의 성은 무엇입니까? 3.李 리대만어 문장我姓李한국어발음과 쎄 리중국어我姓李발음Wǒ xìng Lǐ해석제 성은 리라고 합니다. 4.先生 ~씨, ~님 (남성의 경칭)대만어 문장李先生恁好！한국어발음리 쎈싱, 린호중국어李先生您好。발음Lǐ Xiānshēng, nín hǎo.해석리 님 안녕하세요. 5.王 옹 왕대만어 문장我姓王。한국어발음과 쎄 옹중국어我姓王。발음Wǒ xìng Wáng해석제 성은 왕이라고 합니다. 6. 我 와, 과 나/저대만어 문장我姓李。한국어발음과 쎄 리중국어我姓李。발음Wǒ xìng Lǐ..

第一課 您貴姓 당신의 성은 무엇입니까? 대화 2대만어 및 중국어대만어李愛美：你好。병음lí àibí：lí hó한국어 발음리아이비: 리허중국어李愛美：你好。병음lǐ ài měi： nǐ hǎo。해석리아이메이: 안녕하세요. 대만어王珍妮：你好。병음Ông tinn-nî：lí hó한국어 발음옹 틴니: 리허중국어王珍妮：你好。병음wáng zhēn nī： nǐ hǎo。해석왕완지엔니: 안녕하세요. 대만어我叫李愛美。你叫啥物名字？병음guá kiò lí àibí, lí kiò siánn-mih miâ-jī한국어 발음과교 리아이비, 리 교 샤미 먀지중국어我叫李愛美。你叫什麽名字？병음wǒ jiào lǐ ài mèi。 nǐ jiào shén me míng zì？해석저는 리아이메이라고 해요. 당신의 이름은 뭐에요? 대만어我叫王珍妮。병음gu..

第一課 您貴姓 당신의 성은 무엇입니까? 대만어 및 중국어대만어A：先生，咱貴姓？병음Lí sian-sinn: sian-sinn, lán kuì sènn한국어 발음리 쎈싱: 쎈싱, 란 구이 쎄?중국어A先生：先生，您貴姓？병음lǐ xiān shēng: Xiānshēng, nín guìxìng?해석안녕하세요. 당신의 성은 무엇입니까? 대만어B：我姓王，咱貴姓？병음ông sian-sinn: guá sènn ông, lán kuì sènn한국어 발음옹 쎈싱: 과 쎄 옹, 란 구이 쎄?중국어B：我姓王，您貴姓？병음Wáng xiān shēng: Wǒ xìng Wáng, Nín guìxìng?해석제 성은 왕입니다. 당신의 성은 무엇입니까? 대만어我姓李，叫大闢。병음guá sènn Lí kiò Tāi-pi̍t한국어 발음과 쎄 리,..

기차를 타고 타이난으로 가요.(1) 如玉：這个週末，我想跟朋友去臺南耍。(지레 쥬봑, 와슝긴 핑유 키 다이람 사앙) 이번 주말 난 친구와 타이난으로 놀러가고 싶어요. 明華：按怎去？(안좌 키?) 어떻게 가요? 如玉：我想坐火車去。(와슝제 훼이차 키) 난 기차를 타고 가고 싶어요. 明華：火車太慢矣，欲四个多鐘頭，坐高鐵比快。 (훼이차 타이반악, 베 시에더 댬징, 제 거티 비 콰이) 기차는 너무 느려 4시간 정도 걸려요. 고속철도를 타면 비교적 빨라요. 如玉：但是聽講高鐵車票上蓋貴。(단시 탸공 거티차표 숑가이구이) 근데 듣기로는 고속철도 티켓 너무 비싸요. 明華：高鐵車票有一點貴，但是坐高鐵又快又舒服。 (고티표 우짓댬 귀. 단시 저 고티 유 콰이 유 쿠이왁) 고속철도 티켓은 좀 비싸요. 그러나 고속철도를 타면 빠르고 편해요..