(중국어 공부) 당대중문 1권 1과 대만에 오신 것을 환영합니다. (대화 2)

2024. 7. 15. 00:00중국어공부

728x90
반응형

당대중문 과정 1권 1과 대화 2

 

중국어

第一課:歡迎你來臺灣![對話二]

明華:請喝茶。
          Qǐng hē chá.
開文:謝謝。
          Xièxie.
          很好喝。請問這是什麼茶?
         Hěn hǎohē. Qǐngwèn zhè shì shénme chá?
明華:這是烏龍茶。臺灣人喜歡喝茶。
           Zhè shì Wūlóng chá. Táiwān rén xǐhuān hē chá.
           開文,你們日本人呢?
           Kāiwén, nǐmen Rìběn rén ne?
月美:他不是日本人。
           Tā bú shì Rìběn rén.
明華:對不起,你是哪國人?
           Duìbùqǐ, nǐ shì nǎ guó rén?
開文:我是美國人。
           Wǒ shì Měiguó rén.
明華:開文,你要不要喝咖啡?
           Kāiwén, nǐ yào bú yào hē kāfēi?
開文:謝謝!我不喝咖啡,我喜歡喝茶。
           Xièxie! Wǒ bù hē kāfēi, wǒ xǐhuān hē chá.


해석 제1과 대만에 오신 것을 환영합니다. (대화 2)

밍화:차를 마셔요.

카이원:감사합니다.

               맛있어요. 질문인데요. 이것은 무슨 차입니까?

밍화 : 이것은 우롱차에요. 대만 사람은 차를 마시는 것을 좋아합니다.
             
             카이원 당신들 일본사람은요?

위에메이:그는 일본인이 아닙니다.

밍화:미안해요. 당신은 어느나라 사람입니까?

카이원 :저는 미국 사람입니다.

밍화:카이원 당신은 커피를 마십니까?

카이원:감사합니다. 저는 커피를 마시지않습니다. 저는 차를 마시는 것을 좋아합니다.

 


어학당 관련 정보는 아래로 (한국어 홈페이지 있음)
국립 대만 사범대학교 언어중심 

https://mtc.ntnu.edu.tw/kor/

 

대만사범대학 중국어교육원

 

mtc.ntnu.edu.tw

 

중국어 수강 및 학생 어학당 비자 문의 (한국어, 영어 문의 가능)
mtc@mtc.ntnu.edu.tw

728x90