이란현 동샨향 달 모양 오브제동북부 이란현 동샨향(宜蘭縣冬山郷)의 경승지 메이화호(梅花湖)  풍경구에 설치된 달 모양의 오브제＝동샨향공서 제공 17일 바람에 휘말린 영향으로 손상하였으나  복구를 걸쳐서 전시가 전개되어 환상적인 분위기를 뿜어내고 있다. 오브제는 매년 중추절(추석 올해는 9월 17일) 전후에  향공서가 설치하고 있다. 지금까지는 대만철로 동샨역앞에서 전시하고 있었으나  올해는 처음으로 메이화호 풍경구에 장소를 옮겼다. 전시는 10워 31일까지 향공서는 내방을 호소하고 있다. 기사 출처  https://www.cna.com.tw/news/aloc/202409210067.aspx 宜蘭13公尺高巨型「月亮」消風修復 亮燈迎賓 | 地方 | 中央社 CNA宜蘭縣冬山鄉13公尺高的巨型月亮裝置藝術17日在梅花湖..

타이베이 천문과학관 충추절 달맞이 라이브2022년 7월 13일 슈퍼문 (타이베이 중앙사) 중추절(추석)의 17일 타이베이시립 천문과학교육관은  밤 7시반 부터 망원경을 통한 달의 영상을 동관의 유튜브채널에서 생방송한다. 공적연구기관의 공업기술연구원이 언어생성 AI를 사용해서 개발한 버추얼 해설자가 중추절에 괂나 천문지식을 소개한다. 동관ㅇ 따르면 동일 밤의 달은 만월이 아니지만 지구와 거리가 가깝고  통상보다 크게 보이는 슈퍼문에 해당된다. 더 달과 토성이 가까워지는 것도 올해 중추절의 특징으로  오후 6시22분 (대만시간)에 매우 접근한다. 시간을 걸치고 관찰하면 달과 토성에 가까워지고  떨어지는 모습을 볼 수 있다고 한다. 동관은 생방송 외 특별이벤트도 실시. 오후 5시 이후는 전시지역을 무료로 개방..

2월 5일 원소절 대만 등불축제 정식으로 개막, 차이 총통이 메인 작품에 점등 きょう元宵節 台湾ランタン祭り正式に開幕 蔡総統がメイン作品点灯 2월 5일 원소절 대만 등불축제 정식으로 개막, 차이 총통이 메인 작품에 점등 （台北中央社）旧正月後の最初の満月の日である元宵節に当たる5日、恒例行事の「台湾ランタン祭り（台湾灯会）」が台北市で正式に開幕した。記念式典では、蔡英文（さいえいぶん）総統らが高さ22メートルのメインランタンに点灯した。 (대만 중앙사) 구정 후의 최초 만월인 원소절에 해당하는 5일, 대표행사의 "대만 등불축제"가 타이베이시에서 정식으로 개막했다. 기념식전에서는 차이잉원(채영문) 총통 등이 높이 22미터의 메인 등불에 점등했다. 同イベントは2001年以降、各都市が持ち回りで開催し、台北市での開催は23年ぶりとなった。蔡総統..