(대만) 중화항공 피카츄 젯으로 도장과정을 동영상으로 공개

2022. 11. 17. 09:00대만뉴스

728x90
반응형

중화항공 피카추 젯으로 도장 과정을 동영상으로 공개

출처 중화항공

チャイナエアライン、ピカチュウジェットの塗装過程を動画で公開/台湾

중화항공 피카추 젯으로 도장 과정을 동영상으로 공개 

 

チャイナエアライン(中華航空)は14日、人気ゲーム「ポケットモンスター」のキャラクターを機体に描いた特別塗装機「ピカチュウジェット CI」の塗装作業を記録した動画をユーチューブで公開した。職人たちによる丁寧な作業で塗装が進んでいく様子を垣間見ることができる。

  중화항공은 14일 인기 게임 "포켓몬스터"의 캐릭터로 기체에 그려진 특별 도장기 "피카츄젯 CI"의 도장 작업을 기록한 동영상을 유튜브에서 공개했다.   작업자들의 정중한 작업으로 도장이 진행되는 모습을 볼 수 있다.

 

塗装には20人以上の経験豊富な職人が参加し、同社史上最長の21日間をかけて塗装を完成させた。36色の塗料を用い、同社で最もカラフルな機体に仕上がったという。

ピカチュウジェットは先月2日から台北(松山)―東京(羽田)線で運航されている。

  도장에는 20명 이상의 풍부한 작업자들이 참가하여 동 사 사상 최장의 21일간을 걸치고 도장을 완성시켰다. 36색의 도장을 사용하여 동 사도 매우 컬러풀한 기체로 되었다고 한다.

 

대만 중앙사 일본어 기사 

 

チャイナエアライン、ピカチュウジェットの塗装過程を動画で公開/台湾 - フォーカス台湾

チャイナエアライン(中華航空)は14日、人気ゲーム「ポケットモンスター」のキャラクターを機体に描いた特別塗装機「ピカチュウジェット CI」の塗装作業を記録した動画をユーチューブ

japan.focustaiwan.tw

 

대만 중앙사 중국어 기사 

 

歷經21天時程最長 華航皮卡丘彩繪機紀錄片上線[影] | 生活 | 中央社 CNA

華航「皮卡丘彩繪機CI」歷時21天才全數彩繪完成,是華航有史以來彩繪時程最長的一次,華航今天公開彩繪全紀錄,讓旅客透過鏡頭一窺彩繪機的彩繪過程。

www.cna.com.tw

 

728x90