(대만) 관광객의 소비금 4월 중순 실시 목표 입국후에 추첨

대만 관광객의 소비금 4월 중순 실시 목표 입국후에 추첨

訪台個人客への消費金、4月中旬の実施目指す 入国後に抽選

대만 관광객의 소비금 4월 중순 실시 목표 입국후에 추첨

 

（桃園空港中央社）交通部（交通省）が外国人観光客の呼び込み策として計画している個人旅行客への消費金5000台湾元（約2万2000円）の提供について、王国材（おうこくざい）交通部長（交通相）は25日、4月中旬の実施を目指す考えを示した。

  (타오위엔 공항 중앙사) 교통부가 외국인 관광객 유치책으로 계획하고 있는 개인관광객의 소비금 5,000대만 달러(한화 약 22만 원)의 제공에 관해서 왕궈자이(왕국재) 교통부장은 25일 4월 중순 실시를 목표한다는 생각을 표시했다. 

 

5000元の消費金を50万人分用意する方針で、電子マネーか宿泊施設の割引券の形で提供するとしている。

王氏は25日、視察先の桃園国際空港で報道陣の取材に応じた。対象者は入国後、同空港の到着ロビーそばのサービスセンターでくじを引き、当選すれば消費金が贈られる形を検討していると明かした。

  5000대만 달러의 소비금을 50만 명 분 마련할 방침으로 전자머니 혹은 숙박시설의 할인권 형태로 제공할 전망이다. 왕 씨는 25일 시찰처의 타오위엔 국제공항에서 보도진의 취재에 응했다. 대상자는 입국 후 동 공항의 도착 로비 근처 서비스 센터에서 제비를 뽑아 당첨되면 소비금이 제공되는 형태를 검토하고 있다고 밝혔다.

 

開始時期については、新型コロナウイルス後の経済振興に関する特別条例の予算案が立法院（国会）で可決されてからになるため、4月中旬になる可能性があると話した。

  개시 시기에는 코로나 19 후의 경제 진흥에 관한 특별조례의 예산안이 입법원에서 가결된 후가 되어 4월 중순으로 될 가능성이 있다고 말했다.

 

대만 중앙사 일본어 기사

訪台個人客への消費金、4月中旬の実施目指す 入国後に抽選／台湾 - フォーカス台湾

대만 중앙사 중국어 기사 

來台自由行抽5000元消費金 王國材：可能4月中實施 | 生活 | 中央社 CNA