2023. 3. 10. 05:00ㆍ대만뉴스
만다린항공 타이베이-난칸선 취항 26일부터
マンダリン航空、台北―南竿線就航へ 26日から
만다린항공 타이베이-난칸선 취항 26일 부터
チャイナエアライン（中華航空）グループのマンダリン（華信）航空は8日、台北（松山）―馬祖（南竿）線を今月26日に就航させると発表した。毎日1往復の運航。すでに予約を受け付けており、運賃は片道2226台湾元（約1万円）。26～30日は2118元（約9500円）で販売する。
중화항공 그룹인 만다린 항공은 8일 타이베이 송샨- 마주 난칸 선을 이번달 26일부터 취항시킨다고 발효했다. 매일 왕복 1회 운항. 이미 예약을 받고 있어서 운임은 2,226 대만달러 (약 10만 원). 2~30일은 2118 대만달러 (약 9만 5천 원)으로 판매한다.
使用される機材はATR72-600型機で午前10時30分に松山を出発し、同11時30分に南竿に到着する。折り返し便は午後0時20分南竿発、同1時15分台北着。
사용되는 기재는 ATR72-600형으로 오전 10시 30분에 송샨을 출발하여 동 11시 30분에 난칸에 도착한다. 복변은 오후 0시 20분 난칸 발, 동 1시 15분 타이베이 도착.
馬祖には南竿と北竿の2空港があり、現在台湾本島とを結ぶ便はエバー（長栄）航空グループのユニー（立栄）航空のみが運航。松山―南竿線は毎日5往復設定されている。
마주에는 난칸과 베이칸의 2곳 공항이 있어 현재 대만본토를 맺는 편은 에바항공 그룹인 유니항공만이 운항중. 송샨-난칸선은 매일 5 왕복 운항 중이다.
대만 중앙사 일본어 기사
https://japan.focustaiwan.tw/photos/202303085001
マンダリン航空、台北―南竿線就航へ 26日から／台湾 - フォーカス台湾
チャイナエアライン（中華航空）グループのマンダリン（華信）航空は8日、台北（松山）―馬祖（南竿）線を今月26日に就航させると発表した。毎日1往復の運航。すでに予約を受け付けてお
japan.focustaiwan.tw
대만 중앙사 중국어 기사
https://www.cna.com.tw/news/ahel/202303080044.aspx
華信3/26首航台北飛馬祖南竿 開放訂位購票 | 生活 | 中央社 CNA
華信航空26日將首航台北飛馬祖南竿，每天往返1班，今天上午9時起開放訂位購票，單程機票新台幣2226元，26至30日可享優惠價2118元。
www.cna.com.tw
'대만뉴스' 카테고리의 다른 글
| (대만)조만간 춘분. 타이베이시 고인한테 마음을 전하는 우편함을 재설치 (0) | 2023.03.14 |
|---|---|
| (대만) 총통선거 투표일 24년 1월 13일에 (0) | 2023.03.13 |
| (대만) 쇼우샨 동물원 꼬치구이형의 급이기 설계, 몽구스의 본능을 끌어내기 (0) | 2023.03.08 |
| (대만) "저스트 슬립" 오사카 신사이바시에 개업 해외 1호점 (0) | 2023.03.07 |
| (대만) 코로나 19, 대책본부 5월에도 분류 내리기를 검토 (0) | 2023.03.06 |