(중국어 공부) 당대중문 1권 4과 실례지만 다 얼마에요? (대화 1)

2024. 11. 25. 00:00중국어공부

728x90
반응형

당대중문 과정 1권 4과 대화 4

중국어
第四課:請問一共多少錢?[對話一]

老闆:請問你要買什麼?
Qǐngwèn nǐ yào mǎi shénme?

月華:一杯熱咖啡。兩個包子。
Yì bēi rè kāfēi. Liǎng ge bāozi.

老闆:你要大杯、中杯還是小杯?
Nǐ yào dà bēi, zhōng bēi háishì xiǎo bēi?

月華:大杯。包子請幫我微波。
Dà bēi. Bāozi qǐng bāng wǒ wéibō.

老闆:好的。請問外帶還是內用?
Hǎode. Qǐngwèn wàidài háishì nèiyòng?

月華:外帶,一共多少錢?
Wàidài, yígòng duōshǎo qián?

老闆:咖啡八十,包子四十,一共一百二十塊。
Kāfēi bāshí, bāozi sìshí, yígòng yìbǎi èrshí kuài.

 

가게 주인: 실례지만 손님 무엇을 주문 하시겠어요? (무엇을 구입하시겠어요?)
위에화: 핫 커피 한잔이랑요, 바오즈 2개요.
가게 주인: 손님 L사이즈, M사이즈, 또는 S사이즈가 있는데 무엇으로 하시겠어요?
위에화: L사이즈요. 바오즈는 전자렌지로 태워주세요.
가게 주인:  알겠습니다. 실례지만 포장 또는 가게에서 드시겠어요?
위에화: 포장이요. 다 얼마에요?
가게 주인:  커피가 80위안 , 바오즈가 40위안, 계 120위안입니다.

어학당 관련 정보는 아래로 (한국어 홈페이지 있음)

국립 대만 사범대학교 언어중심 

https://mtc.ntnu.edu.tw/kor/

 

대만사범대학 중국어교육원

 

mtc.ntnu.edu.tw

 

중국어 수강 및 학생 어학당 비자 문의 (한국어, 영어 문의 가능)

mtc@mtc.ntnu.edu.tw

728x90