우육면 정말 맛있어요. (2) 月美：昨昏暗時彼家菜館个菜真好食，但是有一點仔辣。 (자흥 암시 헤게 차이관에 차이 진호자. 단시 우 짓댬아 롸) 어젯 밤 저 식당의 요리는 매우 맛있었어, 근데 좀 매워. 安同：我嘛驚辣，所以我喜歡家治做飯。(와마 기야롸, 소이 와 화희 가디 저벙) 나도 매운 것 잘 못먹어, 그래서 난 직접 요리하는게 게 좋아. 月美：你做飯做得按怎？(리 줘벙 딧 안좌) 넌 요리 잘해? 安同：我做得毋好。妳會使做飯,好無？(와 저딧 머호. 리 에사이 줘벙 호머) 난 잘 못만들어. 넌 요리 잘해？ 月美：會使。我个甜料嘛做得袂䆀。(에사이. 와에 디료마 저딧 베바이) 가능하지. 나는 디저트 잘 만들어. 安同：我最喜歡食甜料。妳會使教我,好無？(와회희 자 디료. 리 에사이 가와, 호머) 난 디저트를 엄청 좋아해. ..

저기요~ 모두 얼마예요? (1) 老闆：請問你欲買啥米？(차멍 리 베 붸 샤미?) 손님 무엇을 사시겠어요? 月華：一杯熱咖啡。兩個包子。(짓붸 좌 가비. 넝에 바우아) 핫 코피 한잔이랑요, 바오즈 두개요. 老闆：你欲大杯、中杯抑是小杯？(리 베 다이붸,듕붸 야시 쇼붸?) 손님은 큰사이즈, 중간사이즈, 혹은 작은사이즈 어느것으로 하시겠어요? 月華：大杯。包子請幫我微波。(다붸. 바우아 챠방 와 비보) 큰사이즈요. 바오즈는 (저를 위해) 전자레인지로 태워주세요. 老闆：好。請問提走抑是遮食？(호,챠멍 테자우 야시 챠쟈) 알겠습니다. 그럼 포장 혹은 가게내에서 드시겠어요? 月華：外帶，攏總偌濟錢？(테자우 롱종 과제진) 포장이요. 모두 얼마예요? 老闆：咖啡八十，包子四十，攏總一百二十塊。(가비 붸잡, 바우아 시잡,롱종 짓바 넝잡 데)..