(대만 중앙사)남부 타이난시 등을 달리는 3노선에 전기 버스를 투입. 도중 고속도로를 주행

2024. 8. 19. 00:00대만뉴스

728x90
반응형

타이난시(臺南)  3노선에 전기 버스 도입 


타이난시의 타이난 버스 정류장과 동시의 마도우(麻豆)를 맺는 오렌지 노선 13번 노선에 
투입된 전기 버스 (동시 정부 제공)

(타이난 중앙사) 남주 타이난시를 달리는 노선 버스 3노선에서 
교통부의 보조를 받아서 도입한 전기 버스 18대의 운행이 시작되었다.

어느 노선도 도중 고속도로를 주행한다.

타이난시 정부가 15일에 발표한 보도자료에 따르면 
전기버스는 대만 제조사 "화더동넝커지(華徳動能科技)"가 신조한 차량으로
교통부부터 한대당 700만 대만달러(한화 약 3억원)의 보조를 받았다고 한다.
 
전기버스의 운행이 시작한 것은 남부 자이현(嘉義縣)의 고속철도 자이역과 
타이난시의 자리(佳里)를 맺는 오렌지 9번 버스와 오렌지 9-1번 버스 
동시의 타이난 버스정류장과 동시의 마도우(麻豆)를 맺는 오렌지 13번 버스  

어느쪽도 도중 고속도로의 국도 1호를 주행한다.

동시 교통국은 이번 투입으로 동시를 달리는 전기 버스는 계 113대로 되었다고 설명.

황웨이저(黄偉哲 황위철) 타이난 시작은 시재를 달리는 버스 중 
4부의 1이상이 전기버스로 되었다고 홍보하였다.

기사 출처 
https://japan.focustaiwan.tw/travel/202408150007

 

南部・台南市などを走る3路線に電気バス投入 途中高速道路を走行 - フォーカス台湾

南部・台南市などを走る路線バス3路線で、交通部(交通省)の補助を受けて導入した電気バス18台の運行が始められた。いずれの路線も途中高速道路を走行する。

japan.focustaiwan.tw

 

원문 
https://www.cna.com.tw/news/aloc/202408150064.aspx

 

全國首批行駛國道示範型電動公車 台南18輛上路 | 地方 | 中央社 CNA

台南市政府爭取中央「示範型計畫」補助電動公車18輛新車上路,投入橘9等3條路線,往返市區、佳里區、麻豆區及嘉義高鐵站等地,也是全國首批行駛國道路線的示範型電動公車。

www.cna.com.tw

 

728x90