(대만 중앙사)대만 온천경연대회 "금천상" 최고상 먀오리 타이안 온천과 이란 자오시 온천

대만 온천경연대회 "금천상" 발표

타이안 온천=먀오리현 정부 제공

 

교통부 관광청은 3일 대만 전 국토의 온천지를 대상으로 
한 경연대회 "대만 호탕 금천상"의 수상 온천지를 발표했다. 

최고상인 십천십미상에는 중부 먀오리현 타이안 온천과 
북동부 이란현 자오시 온천이 선정됐다.

경연대회는 2년에 한 번 실시. 
대상이 된 19개의 온천지를 심사위원이 둘러싸고 
평가한 것 외에 인터넷 투표도 행해졌다.

여행지로 추천되는 "오대여유추천호탕'에는 타이안온천과 자이시온천 외에 
관즈링온천(남부·타이난시), 뤠이수이온천(동부·화련현), 우라이온천(북부·신북시)이 선정됐다. 

가성비가 높은 것으로 평가된 '5대 가성비 최우호탕'에는 신베이투온천(타이베이시), 
즈번온천(동부·타이둥현), 베이강시온천(중부·난투현), 후라이부라오온천(남부·가오슝시), 
둥푸온천(난투현)이 입선했다.

시상식에 참석한 쳰스카이 교통부장은 온천은 대만 관광의 
매우 큰 특색으로 제대로 포장하면 온천을 목적으로 방문하는 외국인 관광객이 많아질 것이라고 말했다.

각 상의 수상 온천 일람=교통부 관광서 제공

출처 
https://japan.focustaiwan.tw/column/202503055002

台湾の温泉コンテスト「金泉賞」　 最高賞に苗栗・泰安温泉と宜蘭・礁渓温泉 - フォーカス台

 

원문 
https://www.cna.com.tw/news/ahel/202503030333.aspx

交長讚台灣好湯 盼金泉獎成吸引觀光客重要品牌

（中央社記者汪淑芬台北3日電）觀光署今天舉行被喻為溫泉界奧斯卡的「台灣好湯金泉獎」，交通部長陳世凱稱讚台灣溫泉，並盼「金泉獎」能成為吸引國際觀光客來台灣的重要品牌。 陳世凱說，台灣的溫泉是台灣旅遊的一個非常大的特色，如果可以把它包裝得很完善，未來很多國外的觀光客會特別為了溫泉來台灣。 陳世凱說，台灣的泉種特別多，泉質也特別好，不輸日本，如果台灣可以成為推廣泡溫泉的國家，讓各國的人都可以來台灣體驗，再搭配台灣的人文、美食，相信未來台灣的溫泉旅遊業一定會非常可期。 陳世凱表示，2025年交通部持續推動「永續韌性、數位創新」雙軸轉型，希望各溫泉產業可以跟上時代潮流，採取符合現代需求的改進措施，透過與區域內商圈有效的產業結盟，推動電子支付提供遊客更便利化的服務，並以淨零碳排的核心理念推動永續觀光，展現溫泉區邁向創新且永續經營及數位化發展的能力，持續帶動泡湯人潮，期待遊客能一來再來，認識溫泉文化與特色。 觀光署說，在與中華民國溫泉觀光協會及各溫泉協會聯手推廣下，兩年一度的「金泉獎」，成為台灣溫泉界最具代表性的獎項，經過2個月的評審委員實地訪視19個溫泉區及為期1個月的網路票選，由「泰安溫泉區」及「礁溪溫泉區」奪得「十泉十美」首獎。這個獎項除代表得獎溫泉區擁有高人氣與高聲量外，還要在環境美學、服務品質、周邊景點串連等多方面都有突出表現。 觀光署周永暉表示，今年還特別設計「五大旅遊推薦好湯」、「五大CP值最優好湯」、「五大優質服務好湯」、「五大美景好湯」、「五大友善好湯」、「最佳新創獎」等獎項，表彰各溫泉區在不同領域都有卓越表現。 另外，台灣好湯金泉獎特別結合時下最流行的短影音潮流，自3月4日起至5月15日中午12時，推出短影音徵選比賽，盼民眾透過記錄並分享旅程中的美好與趣味時光，比賽總獎金新台幣10萬元，詳情可至台灣好湯官網查詢https://taiwanhotspring.net/。