엔젤넘버 000, 0000 엔젤넘버 000 당신은 항상 우주와 함께 있어 우주의 하나임을 잊으면 안됩니다. 당신에는 자신 소망을 실현할 수 있는 능력이 마련되어있습니다. 긍정 부정을 묻지말고 당신의 말이나 행동은 당신의 인생의 형태를 만들고 있습니다. 또한 당신이 마음속에 갖고 있는 신념이나 소망도 예외가 아닙니다. 그것들이 합쳐서 당신의 인생을 형성하고 있습니다. 자신이 갖는 강력한 파워를 활용하고 이상적인 인생을 만들어봅시다. 000의 엔젤넘버에는 『당신은 우주로 우주의 하나입니다. 당신에는 이미지한 것을 형태로 만들수 있는 힘이 있습니다. 그것을 생각해냅시다』 라는 의미가 담겨져있습니다. 당신은 혹시나 해서 소원이 이루어지지 않다고 마음이 약해지고 있지 않습니까? 또는 소원을 자신 외에 매달리려고 ..

한-대 교류회 6월 1일 수요일 한국 대만 교류회를 참석하였다. 이날은 지난주보다 참석자가 많았다. 참석자 한국인 7명 대만인 10명(선생님 포함) 이번 주도 단골손님 위주였고 신규 참석자는 1,2명. 그래도 어학당 비자가 열린 덕분에 한국인 참석자는 꾸준히 오는 것 같다. 이날은 필자는 대만어 작문에 관해서 수정을 받았다. 수정을 해준 한국인은 대만어를 너무 잘한다. 듣기로는 유튜브로 대만어를 배웠다고 한다. 물론 한국어와 대만어는 비슷한 부분이 있어서 배우기 쉽다. 교류회는 매주 수요일 아래 장소에서 진행한다. 장소명: DB beer bar(璞邸體驗店(台北車站)) 참가비: 대만돈 200원 (음료수 무한 제공) 추가 비용을 내면 바에서 따로 음식이나 주류도 주문 가능 주소: 台北市中正區重慶南路一段7號 ..

한국 관광비자 개방, 일본 국민은 철야로 줄을 서고 대기. 첫날은 천명!! 韓國開放觀光簽入境 日本民眾徹夜排隊、首日現上千人龍 한국 관광비자 개방, 일본국민은 철야로 줄을 서고 대기. 첫날은 천명!! 全球各國逐漸邁入與新冠病毒「共存」的生活，紛紛打開門戶， 韓國也於1日開放觀光簽申請。這讓上千名想赴韓的日本人湧入韓國大使館領事部， 甚至有部分民眾還為此不惜徹夜排隊。 전 세계적으로 코로나바이러스와 점차적으로 「공존」하는 방향으로 국경이 개방되어가고 있다. 한국은 6월 1일부터 관광비자 신청 접수를 시작하였다. 이번에 한국으로 여행하고 싶은 일본인 천명이 한국대사관 앞에서 줄을 섰다. 일부 국민은 밤을 세서 줄을 섰다. 根據《中央日報》報導，1日下午3點30分左右，東京麻布十番的韓國 大使館領事部前方，大約有30人坐在野餐墊上。他們是本來..

화롄 메이룬샨 (花蓮 美崙山) 화롄 친구집에 놀로갔을 때 아침에 친구집 근처에 있는 메이룬샨 공원으로 간단하게 산책하러 갔다. 이 공원은 화롄 시내에 있는 곳이라 걸어서도 갈 수 있다. 공원 입구에는 메이룬샨 공원이라고 쓰여져 있다. 이 공원안에 화롄현 원주민 야채학교가 있다. 화롄에는 원주민이 살고 있고 민족은 타이루거(太魯閣 태로각)족이다. 대만에는 아직도 많은 원주민 후손들이 살고 있고 특정 지역에 가면 원주민 마을도 있다. 여기는 산이라 간단한 트래킹이 가능하다. 물론 경사는 험하지 않아 올라가는 것은 쉽다. 산에 올라가는 중간에 카페도 보이고 아마도 여기서 휴식이 가능 할 것 같다. 주말이라 가족으로 오는 사람들이 있었고 운동하러 오는 사람도 있었다. 걸어가는 도중에 많은 식물들을 구경할 수 있..

대만 중앙 유행병 지휘 센터 6월 1일 ~ 6월 30일까지 코로나 방역조치 현행 유지 -마스크 착용에 관한 규정 변경사항은 없고 예외사항을 추가하여(아래 표) 외출 시에는 꼭 마스크를 착용해야 한다. -노래 부를 때, 지속적으로 마스크를 착용. -영업장소 및 공공장소(대중교통 포함)에서는 엄격한 방역사항을 준수: 체온 측정, 청소 및 소독 강화, 직원 건강관리, 확진자 발생 시 바로 대처해야 한다 -대형 매장, 슈퍼, 시장: 영업장소/공공장소의 방역조치에 의거, 인원 유입 관제를 요구하지 않음, 시식 가능 -고속철도, 국철, 고속버스, 선박(고정된 식사 구역을 제외), 국내선, 대중교통 내(객실, 선박, 항공기) 음식 가능 -식사 장소: 엄격한 실명제 실시, 체온 측정, 손 씻기 설비 및 소독 용품 제공..

우육면 정말 맛있어요. (1) 月美：真濟人攏講臺灣有真濟出名个四秀仔。(지제랑 롱 공 다이완 우 진제 츄밍에 시슈아) 많은 사람이 대만에는 많은 샤오츠(경식) 점이 있다고 해요. 明華：是啊！牛肉麵、小籠包、臭豆腐...攏真好食。(시아! 구바미, 샤오롱바오,차오다오후 롱진호쟈) 그초! 우육면, 샤오롱바오, 취두부 모두 맛있어요. 月美：你上恰意食啥米？(리 숑 가이쟈 샤미) 당신이 제일 좋아하는 것은 무엇인지요? 明華：牛肉麵。牛肉好食，湯嘛好啉。(구바미. 구바 호쟈 틍마 호림) 우육면. 소고기는 맛있고 수프도 맛있어요. 月美：按呢好食，我真想欲食。(안네 호쟈, 와 진슝베쟈) 이렇게 맛있다면 저도 매우 먹고 싶어요. 明華：我知影一家出名个牛肉麵店，咱做伙去食，好無？ (와 잔야 짓게 츄밍에 구바미댬, 라안 저훼이 키이쟈, 호머..