종합(444)
-
(대만)중국어로 보는 일본 뉴스. 일본이 106개국의 입국금지를 해제
일본이 106개국의 입국 금지를 해제 日解除106國入境禁令 台灣人何時能去旅遊?前台大醫解答 일본이 106개국의 입국금지를 해제 대만인은 언제 여행을 떠날 수 있을 까? 전 대만대 의사가 답변 記者葉國吏/綜合報導 엽국리 기자/ 종합 보도 日本中央政府6日決定,針對全球106國調降旅遊警示,當中包括美國、加拿大、英國、 德國、法國、義大利、泰國、印尼、沙烏地阿拉伯等。台灣則維持在第二級不變。 那到底什麼時候能去日本玩? 對此前台大醫林氏璧透露「還沒消息啦。一有消息我一定第一時間告訴大家。」 일본 정부는 6일에 106개국을 대상으로 여행 경계 레벨을 낮추기를 결정하였다. 그중 미국, 캐나다, 영국, 독일, 프랑스, 이태리, 태국, 인도네시아, 사우디아라비아 등이 포함된다. 대만은 아직도 제2급 경계를 변함없이 유지하고 있다. 그럼 언제 ..
2022.04.08 -
(대만) 신베이 반차오(판교 板橋) 라멘 울트라
라멘 울트라 반차오(판교)점 2021년 성탄절 전날에 신베이시 반차오(板橋)에 일이 있었는데 밥을 먹으로 반차오역에 있는 쇼핑몰 푸트코트에 있는 일본식 라멘가게에서 라멘을 먹기로 하였다. 대만에서 먹는 일본식 라멘은 대부분 일본식이 아니라서 좀 기대를 해봤다. 쇼핑몰 푸트코드인지라 가게 내부는 다 오픈되어있다. 지금 이런 상황인지 대기 없이 바로 들어갈 수 있었다. 먼저 가게 들어가기전에 가게에서 먹는다고 말하고 실명제인 QR코드 실명제 등록, 손 소독 후 자리를 안내받았다. 일단은 메뉴판은 없고 주문용 QR코드 찍고 주문 사이트에 들어가서 주문하는 방식이다. 필자는 이날 간장 차슈멘을 시켰다. 대만돈 250원(한화 약 11,000원) 주문 후 약 15분 후에 주문한 라멘이 나왔다. 먼저 라멘에 잘먹겠습..
2022.04.07 -
(대만) 코로나 방역조치 현행유지 4월 1일 ~ 4월 30일까지
대만 중앙 유행병 지휘 센터 4월 1일 ~ 4월 30일까지 코로나 방역조치 현행 유지 코로나 방역조치 현행 유지 -마스크 착용에 관한 규정 변경사항은 없고 예외사항을 추가하여(아래 표) 외출 시에는 꼭 마스크를 착용해야 한다. -노래 부를 때, 지속적으로 마스크를 착용. -영업장소 및 공공장소(대중교통 포함)에서는 엄격한 방역사항을 준수: 실명제, 체온 측정, 청소 및 소독 강화, 직원 건강관리, 확진자 발생 시 바로 대처해야 한다 -대형 매장, 슈퍼, 시장: 영업장소/공공장소의 방역조치에 의거, 인원 유입 관제를 요구하지 않음, 시식 가능 -고속철도, 국철, 고속버스, 선박(고정된 식사 구역을 제외), 국내선, 대중교통 내(객실, 선박, 항공기) 음식 가능 -식사 장소: 엄격한 실명제 실시, 체온 ..
2022.04.06 -
(대만) 대만 국철 중리역
대만 국철 중리역 타오위엔 일정을 끝내고 우리는 조금이라도 앉아서 가고 싶어서 우등 열차를 타기 위해 중리역에 갔다. 중리역은 타오위엔시 중리 구에 있는 규모가 큰 역이다. 타오위엔 지하철 중리역도 공사 중으로 개통이 되면 이역과 환승이 가능할 듯 하다. 중리역(타오위안) 3면 4선의 지상역이다. 중리 구의 중심이 되는 역이다. 자강호일부를 제외한 대부분의 열차가 정차한다. 상단의 기존 역사는 1971년에 지어진 역으로 2020년 임시역사로 이전하게 된다. 본래는 고가화 예정이었으나, 이후 지하화 및 첩운화 사업을 통해 새로운 복합역사가 건설될 예정이다. 향후 타오위안 공항 첩운과 통합역사로 건설될 예정이다. 출처: 나무위키 타이베이에서 타오위엔으로 갈 때 우리는 구간 열차(각역 정차)로 네이리 역에서 ..
2022.04.03 -
(교류회) 3월 30일 한국 대만 교류회 in 타이베이 자유대화
한-대 교류회 3월 30일 수요일 한국 대만 교류회를 참석하였다. 오늘은 한국어 선생님 부재로 자유대화로 이루어졌다. 협찬은 아니고 내돈내참석 오늘은 신기하게도 아는 형이 필자 블로그를 네이버 모 카페에 공유한 결과 많은 한국인이 참석하였다. 특히 오늘 참석한 한국인은 1명은 사범대 어학당 학생이고, 다른 한국인 2명은 동오대학교 본과생이었다. 특별한 주제는 없었지만 그냥 자유롭게 대화를 해도 그러니 다들 대만 여성이랑 사귀려면 어떻게 하면 좋은 지라는 주제로 얘기를 나눴다. 대만 분 얘기를 듣다 보니 한국이랑 거의 차이가 없었다. 일단은 기본적으로 어느 정도 서로를 알고 고백이 된 단계가 되면 작은 선물을 준비해 간다 등등 그 외 여자가 병원 원장으로 돈을 많이 버니 남편은 집에서 가사랑 애를 봐달라고..
2022.04.02 -
(대만) 타이베이 융캉공원
타이베이 융캉 공원(永康公園) 좋은 날씨에 대만 타이베이 다안구에 있는 융캉 공원으로 갔다. 이 공원은 대만사범대 어학당, 담강대 어학당에서 매우 가까워서 학생들이 학교 주변에서 식사를 하고 산책, 소화겸 이 공원에 온다고 한다. 타이베이시에서 관리를 잘하고 있어서 공원 내도 잘 정비되어있고 봄 계절이니 여러 가지 꽃도 볼 수 있다. 이날은 융캉 소농 시장이 열리고 있어서 각 종 농산품을 구경하고나 구입이 가능하다. 일단은 여기서 유기농 식품, 식물, 씨앗 따로 아로마 오일도 판매하는 것 같다. 구경하는 사람이 많아서 자세하게는 볼 수 없었지만 각종 상품에 관심이 있는 시민들로 북적이고 있었다. 지금 이런 시기인데도 불구 작년에 비해 공원에 사람들도 활기가 차있었다. 생각해보면 작년 5월에 코로나 지역 ..
2022.04.01