대만뉴스(328)
-
(대만 중앙사)방울뱀 오브제 신베이시 고적 명소에 선보여 내년 띠에 따라
북부 신베이시 방울뱀 오브제를 설치북부 신베이시 단수이해관(세관)마두의 외벽에 등장하는 방울뱀 모양의 오브제=신베이 시립 단수이 고적박물관 제공 내년의 띠인 뱀의 이름을 따서 북부·신베이시 단수이에 있는 세관 부두 단수이해관 마두에 방울뱀을 본뜬 설치를 선보였다. 몸통 부분은 하트 모양으로 되어 있어 사람들에게 행운과 행복을 가져다주라는 마음이 담겨 있다고 한다. 같은 곳에서 이번 달 14일부터 내년 2월 16일까지 개최되고 있는 일련의 빛의 아트 이벤트 "광잉단수이(光映淡水)"의 일환. 이 부두는 시의 고적 명소 단수이 고적박물관을 구성하는 역사적 건축군의 하나로 "피피셔(屁屁蛇)"로 명명된 뱀의 복부에는 건물의 벽돌 외벽을 나타내는 문양이 새겨져 있다. 올해로 4회째를 맞이한 광잉단수이..
2024.12.19 -
(대만중앙사)대만 최고봉 위샨 강상(降霜) 무빙(霧氷) 관측 고산은 15일 강설 가능성=기상청
대만 위샨에서 강상과 무빙을 관측 강상과 무빙이 관측된 위샨 기상대(중앙기상대 제공) (타이베이 중앙사) 대륙에서 한기단이 남하한 14일 북부 신베이시 스딩구(石碇區)에서 최저기온 9.6도를 기록하는 등 전국적으로 추워졌다. 대만 최고봉 위샨(玉山 옥산) 기상대에서는 강상(降霜 서리가 내림)과 무빙(霧氷)을 관측했다. 교통부 중앙 기상청은 15일밤부터 16일 이른 아침에 걸쳐 해발 3천미터 이상의 가오샨(高山)에서 강설의 가능성이 있다고 하고 있다. 기상청에 따르면 이날 오전 8시 옥산의 날씨는 흐리고 안개가 끼어 있었다. 기온은 영하 1.6도였다. 기상청는 밤부터 15일 아침까지 기온이 더 떨어질 것으로 예상했다. 해발 3천미터 이상의 고산에서는 노면 동결의 우려가 있다고 해 주의를 호소하..
2024.12.17 -
(대만 중앙사)"민주주의 대만은 뒤돌아가지 않는다" 불변의 "인권입국"강조
대만 총통 불편의 입권입국을 강조세계인권데이의 관련 이벤트에서 인사하는 라이칭더 총통= 2024년 12월 7일 신베이시 (타이베이 중앙사)세계인권데이의 10일을 전에 라이칭더 (頼清徳뢰청덕) 총통은 7일 북부 신베이시내에서 열린 국가인권박물관 주최의 관련식전에 출석하여 대만의 인권입국의 입장은 영원하게 변하지 않고 정부는 민주주의와 자유의 헌전체제를 지키고 인권을 확보한다고 강조. 민주주의의 대만은 전진을 계속해야하고 절대로 뒤로 돌아가지 않는다고 말했다. 라이총통은 국민당정권으로 사상이나 언론이 탄압된 백색테러의 피해자가 권위주의의 억업에 직면하면서 강한 의사가 나타난것에 접하여 대만의 민주화나 자유 인권으로 공헌을 다한 모든 피해자에 깊은 경의와 감사를 나타냈다. 또 과거 정부에 따른 ..
2024.12.11 -
(대만 중앙사)대만 지룽 먀오코우 야시장 통로개보수 공사로 일부 휴업으로 10일 부터 13일간
지룽 먀오코우 야시장 통로개보수로 인한 일부 점포 휴업 12월 10일 부터 22일 까지 통로 개보수 공사를 위해 런산로(仁三路)에 면한 점포가 휴업하는 지룽 먀오코우 야시장(基隆廟口夜市) =2024년 12월 6일 북부 지룽시정부 공무처는 6일 지로우(騎樓)라고 불리는 건물 1층의 일부를 이용한 통로의 개보수공사를 진행한다고 하여 관광 스폿 "먀오코우 야시장" 중 런산로(仁三路)에 면한 점포가 10일 부터 22일까지 휴업한다고 발표했다. 야시장 주변의 통로를 평단으로 한다. 공사기간 중도 아이스로(愛四路)로 면한 점포는 통상대로 영업한다고 한다. 기사 출처 https://japan.focustaiwan.tw/column/202412075001 台湾・基隆廟口夜市 通路改修工事で一部休業へ 10日から13日..
2024.12.10 -
(대만 중앙사) 대만철도 가오슝역 개축공사가 연말에도 완성 28, 29일에 견학회 개최
가오슝역 개축공사 완공예정으로 견학회를 개최대만철도의 가오슝역 남부 가오슝시의 대만철로 가오슝역에서 진행되는 개축공사가 연말에도 완성될 전망이다. 교통부 철도국에서는 28일과 29일에 견학회를 개최할 예정으로 통상을 들어가지 못하는 내부를 처음으로 일반에 공개한다. 동국에 따르면 견학할 수 있는 것은 공조나 수도 전기관계의 기계실이나 역의 신호시스템을 관제하는 콘트롤 센터 긴급용 피난통로 등 2년간으로 계 8회 실시한다. 신청은 14일 오전 10시 부터 "교통부 철도국"의 페이스북 팬페이지에 게재되는 링크에서 접수받는다. 기사 출처 https://japan.focustaiwan.tw/column/202412055002 台湾鉄道高雄駅、改築工事が年末にも完成 28、29日に見学会開催へ - フォーカス台..
2024.12.09 -
(대만 중앙사)대만 총통 "대만의 민주주의는 희한하다" 단결을 호소 한국 계엄령을 받아
대만의 민주주의는 희한하다.마샬제도의 하이네 대통령이 여는 연회에서 인사하는 라이칭더(頼清德 뢰청덕) 총통 2024년 12월 3일 (대만 중앙사) 한국 윤석열 대통령이 3일 밤에 "비상계엄"을 선언한 것을 받아 태평양 3개국역탐중의 라이칭더 총통은 4일 페이스북에서 ""대만의 민주주의는 희한하다"라고 말하고 단결해서 민주주의를 영속시킬 필요성을 호소하였다. 3일밤 마샬제도에 체류하고 있는 라이씨는 윤석열 대통령의 비상계엄 선운 후 즉시 총통 자문기관의 국가안전회의에서 관련 보고를 받았다고 설명. 국가 안전을 확보하여 재한 국민의 안전을 지키도록 상황파악이나 신속한 보고 대응조치의 준비와 안전보장부문에 요청하였다고 한다. "대만의 민주주의는 희한하다. 민주주의나 자유는 대만이 세계와 친구로 ..
2024.12.06